Outlander: Por qué Jamie sigue llamando a Claire “Sassenach” es tan importante.

https://www.popsugar.com

Si has visto / leído Outlander desde el principio, sabes que a Claire se le han llamado muchas cosas, tanto derogatorias como entrañables. Si bien la mayoría de la gente se ha referido a ella como una bruja debido a sus poderes de curación, el apodo que más se destaca es “Sassenach”.

Un sassenach típicamente se refiere a una persona inglesa o extranjera, derivada del sasunnach gaélico “sajón”, ya que fue utilizado por los hablantes de gaélico para referirse a los escoceses de tierras bajas que tenían ascendencia anglosajona como una forma de establecer límites y divisiones. En el primer episodio del espectáculo, Highlanders la etiqueta como tal porque es inglesa, pero Jamie adopta eso como una forma de cariño, llamándola el término amorosamente y generalmente usando su nombre cuando está enojado o piensa que ella es demasiado desafiante. Mientras sassenach comenzó como una manera de distinguirla de los Highlanders, ahora demuestra sentimientos de familiaridad entre Jamie y Claire, por lo que es particularmente importante que Jamie no deje de llamarla así, incluso 20 años después.

En “A. Malcolm”, al ver a Claire después de recuperar la conciencia, Jamie la llama por su nombre, aunque él vuelve a llamarla Sassenach, especialmente cuando se están volviendo a encontrar en el dormitorio. “Siempre ha sido para siempre para mí, Sassenach”, exclama Jamie, asegurándole a Claire que nunca dejó de amarla. Es un contraste interesante con Laoghaire llamándola una “bruja Sassenach” en el episodio “Primera esposa” cuando se entera de que Claire ha vuelto. Es un recordatorio de que el término todavía tiene una connotación negativa, a pesar de que ha llegado a ser más significativo para Jamie y Claire, y, para Jamie, describe a Claire como menos extranjera y algo más etéreo.

En el último episodio, “Uncharted”, Jamie grita “¡Sassenach!” cuando ve a Claire en la playa a través de su cristal espía es instintivo y les permite a los espectadores saber que aunque no se han reunido por mucho tiempo y aún tienen mucho que aprender el uno del otro, siguen siendo Jamie y Claire en sus corazones y siempre encontrarán el camino de regreso el uno al otro, independientemente de las circunstancias.

Victoria’s Secret: la segunda vida de los Ángeles en retiro. / Victoria’s Secret: the second life of the Angels in retirement.

http://madame.lefigaro.fr

Victoria’s Secret: la segunda vida de los Ángeles en retiro.

Horticultor, animador, empresaria, actriz … Acércate a lo que se convirtió en 21 ex Ángeles Victoria’s Secret.


Pero muchos han sido propulsados ​​por este escaparate que es la muestra anual de la ropa interior gigante de EE. UU. Acércate a estas secuencias de carrera, algo sorprendente para algunos, unos días antes del show anual de Victoria’s Secret 2017.


Caitriona Balfe
12 de noviembre de 2002. Después de haber examinado los podios internacionales más bellos, Caitriona Balfe es una modelo reconocida y se convierte en Ángel de Victoria’s Secret. Luego ingresa a una agencia de modelos italiana que quiebra y se niega a cumplir con su contrato de más de $ 300,000. Más tarde confesará con amargura: “el modelado no fue una pasión para mí porque generó rápidamente todo tipo de frustraciones”.

9 de mayo de 2017. La irlandesa decidió abrir sus horizontes y comenzó una carrera como actriz con un papel secundario en The Devil Wears Prada (2006). Después de algunos otros papeles pequeños, obtuvo una de Claire Beauchamp Randall Fraser de la serie Outlander en 2014 por la que será nominado en los Globos de Oro (entre otros) en el año 2016. Se encuentra en el mismo año el reparto de dinero Monster Jodie Foster lados de Julia Roberts y George Clooney.

~~~

Victoria’s Secret: the second life of the Angels in retirement.

Horticulturist, host, businesswoman, actress … Zoom on what happened to 21 ex-Victoria’s Secret Angels.


But many have been propelled by this showcase that is the annual show of the US giant lingerie. Zoom on these career sequences, surprising for some, a few days before the annual Victoria’s Secret 2017 show.


Caitriona Balfe
November 12, 2002. After having surveyed the most beautiful international podiums, Caitriona Balfe is a recognized model and becomes Angel of Victoria’s Secret. She then signs into an Italian modeling agency that goes bankrupt and refuses to honor her contract of more than $ 300,000. Later she will confess bitterly: “the modeling was not a passion for me because quickly generating all kinds of frustrations”.

May 9, 2017. The Irishwoman decided to open her horizons and began an acting career with a secondary role in The Devil Wears Prada (2006). After a few other small roles, she won Claire Beauchamp’s Randall Fraser of the Outlander series in 2014 for which she will be nominated for the Golden Globes (among others) in 2016. She is found the same year at the casting of Money Monster Jodie Foster to sides of Julia Roberts and George Clooney.